На меня напал чел, проиграл, в результате у меня по результатам боя должны были оказаться 5 пленников (во всяком случае, в описании боя так написано), но их нет. Где же они?

Вам сложно воспользоваться поиском? Этот вопрос уже много раз тут обсуждался. Вы получили колонистов, а не пленных. Пленные захватываются только когда вы нападаете и вообще там все нарисовано.